L’objectif dans la Voie
Remarque : Ce qui a été mentionné précédemment montre que l’enseignant (al-Mulaqqin) est considéré comme le représentant du Cheikh—qu’Allah soit satisfait de lui—dans le domaine… Read More »L’objectif dans la Voie
Das Ziel auf dem Pfad
Hinweis: Die zuvor dargelegten Punkte zeigen, dass der Lehrer (al-Mulaqqin) im sichtbaren Bereich als Vertreter des Scheichs – möge Allah mit ihm zufrieden sein –… Read More »Das Ziel auf dem Pfad
The stages of the soul
The soul wayfaring through the stations of Islam, Iman and Ihsan is also moving through several stages.
Les étapes de l’âme
L’âme, cheminant à travers les stations de l’Islam, de l’Iman et de l’Ihsan, traverse également plusieurs étapes.
Die Stufen der Seele
Die Seele, die auf ihrer Reise die Stationen des Islam, des Iman und des Ihsan durchschreitet, bewegt sich zugleich durch verschiedene Stufen.
Die Stationen des Islam, Iman und Ihsan
Wie bereits im vorherigen Beitrag erwähnt, wird der wahrhaft Suchende, sobald er die Wahrheit erlangt hat, die Stationen sicher und ohne Fehltritte in kürzester Zeit… Read More »Die Stationen des Islam, Iman und Ihsan
The Stations of Islam, Iman and Ihsan
As mentioned in the previous post, once truth is achieved, the truthful seeker will traverse the stations safely from missteps in the shortest time. The… Read More »The Stations of Islam, Iman and Ihsan
Les Stations de l’Islam, Iman et Ihsan
Comme mentionné dans le précédent article, une fois la vérité atteinte, le croyant sincère traversera les stations en toute sécurité, à l’abri des faux pas,… Read More »Les Stations de l’Islam, Iman et Ihsan
Suluk
And the truthful one in our way is the one whom Allah has shown the obligatory remembrance, the greatest of secrets. The Shaykh is the… Read More »Suluk
Suluk
Und der aufrichtige Schüler auf unserem Weg ist derjenige, dem Allah das verpflichtende Gedenken und das größte aller Geheimnisse offenbart hat. Der Shaykh ist die… Read More »Suluk