Suluk Station 3
Die Mittel, Allah zu erreichen, basieren auf drei Säulen: Die erste Säule ist das Befolgen des Propheten, sowohl in Worten als auch in Taten. Allah,… Read More »Suluk Station 3
Die Mittel, Allah zu erreichen, basieren auf drei Säulen: Die erste Säule ist das Befolgen des Propheten, sowohl in Worten als auch in Taten. Allah,… Read More »Suluk Station 3
Dann kommt die Erkenntnis seine*r Unfähigkeit, das Recht der göttlichen Präsenz auf Frömmigkeit sowohl äußerlich als auch innerlich in einer Weise zu erfüllen, die Ihm… Read More »Suluk Station 2
Then comes the realization of one’s inability to fulfill the rights of the Divine Presence in piety—both outwardly and inwardly—in a manner that pleases Him,… Read More »Suluk Station 2
Puis vient la prise de conscience de son incapacité à remplir le droit de la Présence Divine en piété, tant extérieurement qu’intérieurement, d’une manière qui… Read More »Suluk Station 2
Die erste Station am Anfang des Fortschreiten auf des spirituellen Weges (Tariqa): Achtsamkeit Was die Praxis innerhalb der Tariqa betrifft, so entspringt sie der Achtsamkeit.… Read More »Suluk Station 1
The First Station at the Beginning of the Spiritual Path (Tariqa): Mindfulness The practice within the Tariqa is rooted in mindfulness. This means that the… Read More »Suluk Station 1
La première station au début du cheminement spirituel (Tariqa) : La Vigilance La pratique au sein de la Tariqa repose sur la vigilance. Cela signifie… Read More »Suluk Station 1
Der Schüler*in (Murid) kann jemand sein, der*die nach Segnungen strebt, was nicht an die Bedingungen der spirituellen Ausbildung (Tarbiyya) gebunden ist, oder ein Schüler*in der… Read More »Die Arten des Schülers
The disciple (Murid) may be someone who seeks blessings without being bound by the requirements of spiritual training (Tarbiyya) or a student of such training… Read More »The Types of Disciples
Le disciple (Murid) peut être quelqu’un qui cherche les bénédictions, sans être soumis aux exigences de la formation spirituelle (Tarbiyya), ou un élève engagé dans… Read More »Les disciples